Hunh! How about that? Who'd a thunk it?
No change to lighting or camera settings, just dropped a piece of paper on the table.. Used it all the way through the game, being as careful as possible to place the paper where I could crop it. Every time I skipped, the yellow came back. Hunh.....I'll be.